个人信息处理方针
译文仅供参考,如与韩文原文不一致,以韩文原文为准。 한국어
SelBuddy Studio(以下简称"运营方")依据韩国《个人信息保护法》,按以下方式处理使用 SelBuddy Studio(以下简称"服务")的会员的个人信息。
1. 处理的个人信息及目的
| 类别 | 项目 | 目的 |
|---|---|---|
| 注册(必填) | 邮箱、账号ID、密码(以不可还原的方式加密保存) | 识别会员、登录、邮箱验证、找回密码、将 Smart Store 购买关联到账户、通知与咨询回复 |
| 注册(选填) | 商号或姓名 | 页面显示、咨询回复 |
| 自动收集 | 注册及访问 IP、访问时间、请求路径、浏览器信息、登录 Cookie | 防止不正当注册和使用、安全、故障处理 |
| 使用服务 | 上传的照片、商品名称及商品信息(制造商、进口商、售后联系方式、材质等)、参考文字和评价、商品链接、修改请求、品牌设置和标志、成果物、使用券使用记录 | 制作详情页和视频、管理使用券 |
| 咨询 | 咨询类型、标题和内容、相关详情页、与运营方往来的留言 | 确认并回复咨询 |
| 邀请好友·推荐码 | 推荐码(会员邀请码·合作伙伴码)及输入时间、推荐会员或合作伙伴与注册会员之间的关联、优惠及奖励发放记录、使用合作伙伴码注册的会员的付款金额及时间(合作伙伴享有收益分成时) | 发放优惠及奖励、按合作伙伴统计注册人数及计算·结算合作伙伴收益分成(合作伙伴只能看到注册·订阅人数及月度分成合计,看不到会员姓名、邮箱及单笔付款明细)、防止同一人重复领取奖励等不正当使用 |
| Smart Store 购买 | Naver Smart Store 订单号与商品订单号、商品名与数量、付款金额与时间、购买选项中填写的内容(账号ID、邮箱)、处理状态及入账账户(不保存下单人姓名、电话、地址) | 套餐与使用券入账、付款确认与咨询回复、依法保存交易记录 |
| 已注销会员 | 邮箱与账号ID的不可逆转换值 | 防止重复发放免费使用券,防止他人重复使用已注销的账号ID导致付款误入账 |
| 连接 Telegram(选填) | Telegram 对话 ID 和显示名称、发送的照片和文字 | 通过 Telegram 接收请求并发送结果 |
请避免上传含有人脸或他人个人信息的照片。即使包含,也不会用于上述目的以外的用途。
2. 保存期限
- 账号信息:保存至注销为止。注销后立即删除账号信息及任务、成果物、品牌设置、Telegram 连接。未完成邮箱验证且超过一天的注册,在有人用同一邮箱重新注册时删除。
- 已注销会员的邮箱转换值:自注销之日起1年后删除。无法通过该值得知邮箱,仅用于确认同一邮箱是否重复领取注册使用券。
- 已注销会员的账号ID转换值:自注销之日起5年后删除。无法通过该值得知账号ID,仅用于防止他人重复使用同一账号ID。
- Smart Store 购买记录:自付款之日起5年(依据《电子商务等消费者保护法》的货款支付与商品供应记录),注销后也在此期间内保存。
- 上传的原始照片和 AI 分析中间资料:自任务最后一次处理之日起约30天后自动删除。
- 成果物:账号存续期间(会员自行删除时立即删除)。
- 咨询记录:保存至注销为止,注销时一并删除。
- 邀请及推荐码记录:保存至注销为止。被邀请方注销时删除该记录;邀请方注销时,为保障被邀请方的注册优惠保留该记录,但删除与已注销会员的关联。合作伙伴收益分成记录作为付款及税务依据保存5年,会员注销时删除与会员的关联,仅保留金额。
- 备份:用于故障恢复的每日备份包含账号和咨询记录等,因注销等原因删除的信息在备份中最多保留30天后删除。
- 访问记录:出于安全目的保存,超过规定容量时从最早的开始删除。
- 法律规定须保存的信息(今后如有付费,付款和退款记录保存5年等)在相应期间内保存。
3. 委托处理与境外转移
为提供服务,运营方将处理委托给以下企业;传给境外企业的信息会被传输到境外。
| 接收方(国家) | 转移项目 | 目的 | 时间与方式 | 保存期限 |
|---|---|---|---|---|
| Anthropic, PBC(美国) | 上传的照片、商品名称、商品信息、参考文字和评价、修改请求 | AI 分析、文案撰写与宣传视频构成 | 每次制作、重新分析、修改详情页或制作宣传视频时通过加密通信传输 | 按该企业的数据政策 |
| Resend, Inc.(美国) | 邮箱地址、验证码及密码重置邮件内容 | 发送验证码及找回密码邮件 | 注册、申请验证码及找回密码时通过加密通信传输 | 按该企业的数据政策 |
| Telegram FZ-LLC(阿联酋) | 邮箱、商号或姓名、注册 IP、Smart Store 购买的商品名、数量、金额及选项中填写的账号ID或邮箱 | 向运营方通知注册与付款 | 注册、验证完成及确认付款时通过加密通信传输 | 至运营方删除通知为止 |
如不希望信息被转移到境外,可以不注册或注销账号。但没有上述处理将无法提供服务。
此外,会员选择连接 Telegram 时,照片和结果将通过 Telegram(境外)传输。除上述情况外,运营方不向第三方提供个人信息(依法要求的除外)。
4. 销毁方法
保存期限届满或目的已实现的个人信息,以无法恢复的方式删除。
5. 会员的权利
会员可随时要求查阅、更正、删除、停止处理自己的个人信息或注销账号。通过以下联系方式提出后,运营方确认本人后立即(10天内)处理。密码和部分信息可在账号页面自行修改。
6. 安全保障措施
- 密码加密保存、加密通信(HTTPS)
- 按账号分离任务、登录失败锁定、管理页面访问 IP 限制
- 保存访问记录并提醒异常访问
7. Cookie
仅使用用于保持登录、记住页面语言、防止表单伪造的 Cookie,不使用广告或追踪 Cookie。在浏览器中禁用 Cookie 将无法登录。
8. 未满14周岁者
未满14周岁者不得注册,运营方不会有意收集其个人信息。
9. 个人信息保护负责人与联系方式
- 个人信息保护负责人:SelBuddy Studio
- 邮箱:selbuddy2026@gmail.com
- KakaoTalk 咨询:https://open.kakao.com/o/sjaJQAvi
关于个人信息侵害的举报和咨询,也可联系韩国个人信息侵害举报中心(privacy.kisa.or.kr,118)、个人信息纠纷调解委员会(www.kopico.go.kr,1833-6972)。
10. 变更
本方针变更时,在生效7天前于服务页面公告。本方针自2026-11-09起施行。